|
自我評價
本人在學習越南語期間認真、刻苦,取得了相對理想的成績。經(jīng)過這幾年的工作實踐,現(xiàn)越南語的聽、說、讀、寫、譯都很嫻熟(電力、機械、五金、采礦、醫(yī)療 、化工等行業(yè)的術語都有接觸)。對越南各地的風俗人情都有一定的了解,對待工作認真、細致、負責,能吃苦耐勞,任勞任怨。具有團隊和敬業(yè)精神,能出色完成本職工作。能與時具進,具有學習精神。個性隨和,樂觀開朗,具有服務精神。愛好讀書、聽音樂及各種體育活動。 熟練使用計算機,有一定的英語基礎,可瀏覽英文網(wǎng)站和看懂一般的英文表格;有護照,可馬上開展工作。
教育經(jīng)歷
2000年09月~2001年07月 河內(nèi)國家外語大學 本科 越南語
進修越南語
1997年09月~2001年07月 廣西民族學院 本科 越南語
越南語基礎
1991年07月~1997年07月 南鐵一中 高中 普高
培訓經(jīng)歷
2002年08月~2002年10月 南寧旅游局 導游基礎知識
2006年6月--2006年8月 金德管業(yè)集團 電子商務、商務禮儀
工作經(jīng)歷
■ 某管業(yè)集團公司(2006年06月~2008年08月) 職位名稱:海外拓展專員 公司行業(yè):其他行業(yè) 公司性質(zhì):合資企業(yè) 公司規(guī)模:1000人以上公司描述:目前亞洲最大的化學管道生產(chǎn)企業(yè)工作描述:開拓越南市場
■ 湛江協(xié)成貿(mào)易公司(2003年09月~2005年12月) 職位名稱:越南語翻譯 公司行業(yè):貿(mào)易-商業(yè) 公司規(guī)模:50人左右公司描述:民營企業(yè)工作描述:翻譯合同文件、維護客戶
■ 遼寧省某集團公司(2001年08月~2003年05月) 職位名稱:翻譯 公司行業(yè):建筑行業(yè) 公司性質(zhì):民營企業(yè) 公司規(guī)模:1000人以上公司描述:集團在越南芹苴市投資活動板房項目 工作描述:翻日常文件、合同,負責公司領導的現(xiàn)場翻譯 附錄:2006年初和朋友在南寧市南棉商業(yè)街合開一家飲食加盟店--粥鼎記。
計算機能力:熟練應用
到崗時間:隨時
|