[經(jīng)典案例] 為美國喬治華盛頓國際學(xué)校翻譯宣傳彩頁 日期：2012-08-14 15:04:11 點(diǎn)擊：136 好評：0
中文譯文全文如下 （第一頁） 美國 喬治華盛頓國際學(xué)校 今日的學(xué)習(xí)，給你一個堅實(shí)的未來 電話：+01.407.255.1751 傳真：+01.407-926-0197info@gwisedu.comwww.gwisedu.com 美國佛羅里達(dá)州奧蘭多市201單元北...
[經(jīng)典案例] 翻譯完成《杰克韋爾奇領(lǐng)導(dǎo)辭典》待出版 日期：2012-08-14 15:03:50 點(diǎn)擊：145 好評：0
摘錄如下： 《杰克韋爾奇領(lǐng)導(dǎo)辭典》是為所有類型的讀者而編纂的。對于那些讀管理書籍如同讀神秘小說那樣（一字不漏）的人，這本書提供了深入的探究，逐一點(diǎn)檢了使杰克韋爾奇不愧為企...
[經(jīng)典案例] 普埃布拉自治大學(xué)中國四地考察西班牙語翻譯 日期：2012-08-14 15:03:14 點(diǎn)擊：143 好評：0
經(jīng)過2天的緊張面試，墨西哥 普埃布拉自治大學(xué)從我公司選送的數(shù)十名西班牙語翻譯中選中6名翻譯，正式與我公司簽訂該大學(xué)領(lǐng)導(dǎo)在北京、上海、廣州和香港商務(wù)考察的全程翻譯服務(wù)。參與競...
[經(jīng)典案例] 香港建筑設(shè)計師現(xiàn)場訪談視頻翻譯 日期：2012-08-14 15:02:38 點(diǎn)擊：183 好評：0
經(jīng)朋友介紹，香港建筑設(shè)計師 徐佑榮先生委托我們翻譯其大量文件，包括其接受記者訪談視頻的翻譯。該視頻中記者提問問題、徐先生回答的英文原文與我們的中文譯文如下： 1. 您對于中國原...
[經(jīng)典案例] 國際商學(xué)院促進(jìn)協(xié)會認(rèn)證文件翻譯項(xiàng)目 日期：2012-08-14 14:45:32 點(diǎn)擊：172 好評：0
受北京某著名商學(xué)院院長委托翻譯國際商學(xué)院促進(jìn)協(xié)會認(rèn)證文件，約600頁，30萬單詞。 部分文件清單： Power Point Discussion Slides Action Items and Questions for Reflection Purpose of Accreditation Mission Statement...
[經(jīng)典案例] 思遠(yuǎn)文化傳媒有限公司高級會議交傳翻譯服務(wù)連 日期：2012-08-14 14:45:06 點(diǎn)擊：128 好評：0
經(jīng)認(rèn)真準(zhǔn)備，我公司選派的高級會議交傳譯員被上海 思遠(yuǎn)文化傳媒有限公司選中，派出的高級會議交傳譯員賈先生為思遠(yuǎn)公司提供連續(xù)4天的中英會議翻譯，受到客戶好評。 會議翻譯服務(wù)訂單...
[經(jīng)典案例] 世聯(lián)為上海某營銷策劃公司提供英日互譯同傳服 日期：2012-08-14 14:44:41 點(diǎn)擊：180 好評：0
會議主題： The 2nd Value Proposition Conference 語種：日語、英語 （英日外譯外同傳） 譯員人數(shù)：2名 （來自日本的外籍同傳譯員） 時間：2011年11月9日 上午9點(diǎn)到下午5點(diǎn) 地點(diǎn)：上海， 2F Jasmine Room...
[經(jīng)典案例] 春節(jié)前完成法國大革命時期物價工資通貨膨脹學(xué) 日期：2012-08-14 14:27:29 點(diǎn)擊：66 好評：0
受我國某政府部門下屬咨詢機(jī)構(gòu)委托，我公司翻譯完成有關(guān) 法國大革命時期物價工資通貨膨脹的學(xué)術(shù)文獻(xiàn)35篇，約36萬單詞，法譯中11單詞，英譯中25萬單詞，歷時1個月左右。 該項(xiàng)目時間緊任務(wù)...
[經(jīng)典案例] 龍年春節(jié)前完成美國和歐盟成套環(huán)保法規(guī)翻譯項(xiàng) 日期：2012-08-14 14:27:02 點(diǎn)擊：202 好評：0
受我國某政府部門委托，我們承擔(dān)翻譯美國、日本和歐盟的幾十部環(huán)保法規(guī)文件，包括水污染控制、大氣污染控制、可吸入顆粒物排放標(biāo)準(zhǔn)等。春節(jié)前已經(jīng)完成第一階段任務(wù)，文件數(shù)量約200個...
[經(jīng)典案例] 上海世聯(lián)承擔(dān)樂家中國公司英西同傳項(xiàng)目 日期：2012-08-14 14:26:22 點(diǎn)擊：88 好評：0
時間： 2011年9月28日和29日 語種：英語、西班牙語 （英西外譯外同傳） 地點(diǎn)：上海漕溪北路396號 參會人數(shù)：10人 譯員人數(shù)：兩名 （其中一名為來自西班牙的外籍同傳譯員，一名為國內(nèi)英西雙...