租賃翻譯公司
時間:2012-07-24 12:00來源:trans.org.cn 作者:世博翻譯公司 點擊:
次
租賃翻譯-租賃翻譯公司 租賃(rent),出租人以收取租金為條件在一定期限內將某項財產交付承租人使用的行為。租賃是一種客觀的經濟活動過程,與市場經濟發展緊密相聯。租賃項目一般是機
|
租賃翻譯-租賃翻譯公司
租賃(rent),出租人以收取租金為條件在一定期限內將某項財產交付承租人使用的行為。租賃是一種客觀的經濟活動過程,與市場經濟發展緊密相聯。租賃項目一般是機器設備 、廠房 、飛機、輪船等有形資產。近年來,租賃業務擴大到包括技術、商標、信譽等無形資產在內的企業租賃。歐美和日本一些發達國家,有不少中小企業采取租賃經營的形式。其特點在于:承租人只需支付租用金,便可采用新設備和新技術,獲得新的生產能力;租賃期間設備產權屬租賃公司,用戶只有使用權,且不得中途廢約;出租人能較快通過收取租用費收回資金,比向外貸款更為安全可靠。
業務程序主要有:
①承租人直接與設備生產廠商就設備價格、規格、交貨日期及其他條件進行先期談判,當接觸租賃條約時,需請租賃公司參與意見。
②租賃公司根據承租人條件向生產廠商購買設備。
③租賃公司與承租人簽訂租賃合同,承租人收到貨物并驗收合格后,租期即告開始。
④承租人按租賃合同規定的金額向租賃公司交納租金。
⑤租期屆滿承租人可作如下選擇:或將設備退還出租人,或延長租期,或作價購進所租用設備,或要求出租人更新設備而另訂租約。
翻譯公司 (責任編輯:世博翻譯公司) |
分享按鈕
------分隔線----------------------------