旅游翻譯公司
時間:2012-07-11 15:04來源:trans.org.cn 作者:世博翻譯公司 點擊:
次
旅游翻譯-旅游翻譯公司 旅游從狹義的理解是那些暫時離開自己的住地，為了滿足生活和文化的需要，或各種各樣的愿望，而作為經濟和文化商品的消費者逗留在異地的人的交往。旅游是一種社
|
旅游翻譯-旅游翻譯公司
旅游從"狹義的理解是那些暫時離開自己的住地，為了滿足生活和文化的需要，或各種各樣的愿望，而作為經濟和文化商品的消費者逗留在異地的人的交往。旅游是一種社會交往活動。
“旅游”從字意上很好理解。“旅”是旅行，外出，即為了實現某一目的而在空間上從甲地到乙地的行進過程；“游”是外出游覽、觀光、娛樂。即為達到這些目的所作的旅行。二者合起來即旅游。所以，旅行偏重于行，旅游不但有“行”，且有觀光、娛樂含義。
旅游在我國歷史上名稱很多，且不同人出游有不同的稱呼。如皇帝外出巡視、巡狩稱“巡游”，或稱“巡幸”；宦官吏使走馬上任，探親訪友，稱“宦游”。詩人墨客尋古探幽，無拘無束，隨意出游，稱“漫游”；和尚道士外游求法，稱為“云游”。
另外還有遨游、壯游、冶游、周游、宸游、仙游、神游、夜游等派生的名稱。
到了近代，隨著旅游規模的擴大，旅游業的興起，便出現了對旅游含義不同的理解，于是以不同內容和方式表述的技術定義就紛紛出世了。
中國科學院地理所一些同志認為：“旅游”是以經濟形式表現出的內容廣泛的人類社會地域活動，它不只是游覽、購物、花錢、享受，還直接關系到人們的尋幽探奇、博覽風采、增長見識、開闊眼界、文化娛樂、體育鍛煉、度假休養、醫療療養、文化交流和人民往來等。
旅游是一種生活方式這就須用發展的觀點來認識旅游這一觀念。因為現代社會中的旅游不同于古代文人的游山玩水或徐霞客式的旅行和科學考察。它是人類社會中一種不斷發展的生活方式。
翻譯公司 (責任編輯：世博翻譯公司) |
分享按鈕
------分隔線----------------------------
